Kasteel (2)

Op deze plaats, een natuurlijke terp tussen Maasarmen, ontstond in de 10e eeuw een kleine laat-Karolingische vesting. Deze werd ca. 1350 vervangen door een grote ovaalvormige burcht die door de heren van Rekem tot 1579 bewoond werd. Na jaren van verval bouwde baron Herman van Lynden van 1595 tot 1597 bovenop deze funderingen een ruim waterkasteel. 

De nadruk lag niet zozeer op het militaire aspect maar wel op status en comfort. Het grondplan is gebaseerd op een Romeins Palazzo en aangelegd met twee binnenkoeren, waarvan nu nog één bewaard is.

Maaslandse renaissance

Er werden bij de bouw drie soorten stenen gebruikt. De typisch “Rekemse brik” is vooral te zien aan de binnenkanten. De buitenzijden van het kasteel zijn opgetrokken in een geelachtige mergelsteen. De hoeken en contouren van ramen en dakkapellen worden verstevigd en beklemtoond door Naamse hardsteen. De verschillende verdiepingen worden door typische renaissance-horizontale accenten duidelijk zichtbaar gemaakt. De hoektorens verbreden naar beneden toe en verwijzen door hun vormgeving naar de Middeleeuwse donjon, mede door toevoeging van veel schietgaten. Ze worden bekroond door een tentzadeldak. De ramen zijn klooster- en kruiskozijnen. Bijzonder zijn ook de dakkapellen en sierschouwen, die samen met de zware kroonlijst het geheel typisch renaissancistisch verfraaien. Meetkundige motieven, voluten en druipstenen zorgen voor de afwerking. 

Na de Franse revolutie

De inval van de Franse soldaten leidde tot veel vernieling. Op de plaats van de paardenstallen en koetshuizen werd tegenover het kasteel in 1811 een (nu vervallen) hospitaal gebouwd. In 1857 volgde bijkomend nog de afbraak van een aantal kleine bouwsels. Tussen 1904 en 1911 onderging het kasteel een renovatie/transformatie om als krankzinnigengesticht te dienen. Het kasteel behield die functie tot 1979.

Na de psychiatrie

Na een jarenlange leegstand verkocht men het kasteel in 1993 aan n.v. Domein Reckheim (privé-eigenaar Leon Hermans) die de buitenzijde in 1994-1996 volledig restaureerde volgens het uitzicht van 1857. Het kasteel werd voorzien van een volledig nieuwe dakbedekking, alsook van nieuwe ramen en deuren. Een volledige restauratie bleef helaas uit wegens geldgebrek. De huidige eigenaars proberen het kasteel een nieuwe culturele en toeristische bestemming te geven.

Schloss (2)

An dieser Stelle, einem natürlichen Hügel zwischen den Armen der Maas, wurde im 10. Jahrhundert eine kleine spätkarolingische Festung errichtet. Diese wurde um 1350 durch eine große, ovale Burg ersetzt, die bis 1579 von den Herren von Rekem bewohnt wurde. Nach Jahren des Verfalls errichtete Baron Herman van Lynden von 1595 bis 1597 auf diesen Fundamenten ein großzügiges Wasserschloss.

Der Schwerpunkt lag nicht so sehr auf dem militärischen Aspekt als vielmehr auf Status und Komfort. Der Grundriss ist einem römischen Palazzo nachempfunden und mit zwei Höfen angelegt, von denen einer heute noch erhalten ist.

Maasländische Renaissance

Für den Bau wurden drei Arten von Stein verwendet. Der typische „Rekemse brik“ (Rekem-Ziegel) ist vor allem an den Innenseiten sichtbar. Die Außenwände der Burg sind aus gelblichem Mergelstein gebaut. Die Ecken und Konturen von Fenstern und Dachgauben werden durch Namur-Blaustein verstärkt und betont. Die verschiedenen Stockwerke sind durch die typischen horizontalen Akzente der Renaissance deutlich gekennzeichnet. Die Ecktürme verbreitern sich nach unten und sind in ihrer Form an den mittelalterlichen Bergfried angelehnt, unter anderem durch den Einbau zahlreicher Schießscharten. Sie werden von einem Zeltsatteldach gekrönt. Bei den Fenstern handelt es sich um Kloster- und Kreuzfenster. Eine Besonderheit sind auch die Dachgauben und die Zierkamine, die zusammen mit dem schweren Gesims das Ganze in typischer Renaissance-Manier verschönern. Geometrische Motive, Voluten und Tropfsteine sorgen für den letzten Schliff.

Nach der Französischen Revolution

Der Einmarsch der französischen Soldaten führte zu großen Zerstörungen. Anstelle der Pferdeställe und Kutschenremisen wurde 1811 gegenüber dem Schloss ein Krankenhaus (heute eine Ruine) errichtet. Im Jahr 1857 wurde auch eine Reihe kleinerer Gebäude abgerissen. Zwischen 1904 und 1911 wurde das Schloss renoviert und zu einer Anstalt für psychisch Kranke umgebaut. Diese Funktion behielt das Schloss bis 1979.

Nach der Psychiatrie

Nach jahrelangem Leerstand wurde das Schloss 1993 an die Aktiengesellschaft „Domein Reckheim“ (Privateigentümer Leon Hermans) verkauft, die die Außenseite in den Jahren 1994-1996 entsprechend dem äußeren Erscheinungsbild von 1857 vollständig restaurierte. Das Schloss erhielt eine komplett neue Bedachung sowie neue Fenster und Türen. Leider war eine vollständige Restaurierung wegen Geldmangels nicht möglich. Die derzeitigen Eigentümer versuchen, dem Schloss einen neuen kulturellen und touristischen Verwendungszweck zu geben.

Castle (2)

This spot, a natural mound between the branches of the River Maas, was where a small Late-Carolingian stronghold was built in the 10th century. In around 1350, the stronghold was replaced by a large oval-shaped castle, which was occupied by the seigneurs of Rekem until 1579. After years of decline, from 1595 through 1597, baron Herman van Lynden built a capacious moated castle.

The emphasis was not so much on the military aspect but on status and comfort. The floor plan was based on a Roman Palazzo and had two courtyards, one of which has been preserved.

Maasland Renaissance

Three types of stone were used for the construction. The typical “Rekemse brik” is seen especially in the interior rooms and spaces. The castle’s exterior is built from a yellowish marlstone. The corners and contours of the windows and dormer windows are reinforced with and underscored by Namur hard stone. The different floors are rendered clearly visible by way of typical horizontal Renaissance highlights. The corner towers widen out towards the bottom, their design in reference to the medieval keep, helped in no small part by the addition of a raft of embrasures. They are also topped by a tent gable roof. The windows are cloister windows and cross-windows. Also noteworthy are the dormer windows and ornamental mantelpieces, which - along with the heavy cornice - work together to embellish the ensemble in typical Renaissance style. Geometric patterns, volutes and dripstones lend the building its finish.

After the French Revolution

The invasion of French troops resulted in a great deal of destruction. Where the horse stables and coach houses were located, in 1811 a (now run-down) hospital was built right across from the castle. In 1857, this was furthermore followed by the demolition of a number of small constructions. Between 1904 and 1911, the castle underwent renovation/conversion works in order to serve as a lunatic asylum. The castle continued to operate in that capacity until 1979.

After psychiatry

After having been left unoccupied for years, in 1993 the castle was sold to Domein Reckheim n.v. (a company privately owned by Leon Hermans) who in 1994-1996 fully restored the exterior back to how it looked in 1857. The castle was given a completely new roof cladding, as well as new windows and doors. Sadly, no comprehensive restoration was carried out due to lack of funds. The current owners are endeavouring to repurpose the castle as a new cultural and tourist destination.

Château (2)

À cet endroit, un tertre naturel entre les bras de la Meuse, une petite forteresse a vu le jour au 10^e siècle, à la fin de l’époque carolingienne. Vers l’an 1350, celle-ci a été remplacée par un grand château fort de forme ovale, habité par les seigneurs de Rekem jusqu’en 1579. Après des années de décrépitude, le baron Herman van Lynden a fait construire, de 1595 à 1597, un vaste château entouré d’eau sur ces fondations.

L’accent n’était pas tellement mis sur l’aspect militaire, mais plutôt sur le statut et le confort. Le plan était basé sur un palazzo romain et prévoyait deux cours intérieures, dont une existe encore aujourd’hui.

Renaissance mosane

Trois sortes de pierres ont été utilisées dans la construction. La « brique de Rekem » typique de la région est surtout présente à l’intérieur. Les extérieurs du château ont été construits dans une pierre marneuse jaunâtre. Les coins et les contours des fenêtres et des lucarnes sont consolidés et accentués par de la pierre de taille namuroise. Les différents étages sont clairement démarqués par des accents horizontaux typiques de la Renaissance. Les tours d’angle s’élargissent vers le bas et rappellent par leur forme le donjon médiéval, notamment par l’ajout de nombreuses meurtrières. Elles sont surmontées d’un toit en bâtière en forme de tente. Les fenêtres sont des fenêtres à traverse et à croisée. Remarquables également : les lucarnes et les cheminées décoratives qui, avec les corniches noires, embellissent l’ensemble dans un style Renaissance typique. Des motifs géométriques, des volutes et des stalactites viennent parfaire le tout.

Après la Révolution française

L’invasion des soldats français a causé énormément de dégâts. À la place des écuries et des remises à calèches en face du château, un hôpital (aujourd’hui en ruine) a été construit en 1811. En 1857, quelques petites bâtisses ont encore été démolies. Entre 1904 et 1911, le château a été transformé en établissement psychiatrique. Il a rempli cette fonction jusqu’en 1979.

Après la psychiatrie

Après plusieurs années d’inoccupation, le château a été vendu en 1993 à la S.A. Domein Reckheim (propriétaire privé : Leon Hermans) qui a entièrement restauré l’extérieur de 1994 à 1996 en respectant l’apparence de 1857. Le château a été doté d’une toute nouvelle couverture de toit, ainsi que de nouvelles portes et fenêtres. Par manque d’argent, il n’a hélas pas pu être restauré complètement. Les propriétaires actuels tentent de donner une nouvelle destination culturelle et touristique au château.